Recent Comments
LastYearMan on Carta a los que se quedan… ISACIL on Carta a los que se quedan…
Tag Archives: español
Con él serás más feliz. Edward Stachura.
Comprende lo que te diré Intenta comprenderlo bien Como si fuese uno de los mejores deseos de cumpleaños O tal vez de año nuevo, mejor aún Esos dichos a medianoche Con voz trémula, sinceros Con él serás más feliz Mucho … Continue reading
Posted in Canciones
Tagged canciones polacas, castellano, Edward, español, poesía, polaca, polaco, polish poetry in spanish, polonia, stachura, traducciones, z nim bedziesz szczesliwsza
Leave a comment
Es demasiado tarde, no es demasiado tarde. Edward Stachura.
Aún podemos, en la selva de la humanidad, encontrarnos, Nos está acercando una añoranza vertiginosa. Se fusionarán al fin las trayectorias huérfanas de estos dos planetas, y nuestros cuerpos maravillosamente se emparentarán. Es demasiado tarde! No es demasiado tarde! Alcanzaremos … Continue reading
Posted in Canciones
Tagged canciones polacas, castellano, Edward, español, jest juz za pozno, poesía, polaca, polaco, polish poetry in spanish, polonia, stachura, traducciones
Leave a comment
Confiteor
Edward Stachura Descalzos en las calles del mundo Desnudos en las calles del mundo Hambrientos en las calles del mundo Por mi culpa Por mi culpa ¡Por mi gran culpa! Horror, horror interminable Crimen, crimen interminable Guerra, guerra interminable … Continue reading
Posted in Canciones, Sin categoría
Tagged canciones polacas, castellano, confiteor, Edward, español, poesía, polaca, polaco, polish poetry in spanish, polonia, stachura, traducciones
Leave a comment
